新葡萄京官网-PP电子

加载中…
个人资料
民为贵四世
民为贵四世 新浪个人认证
微博
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,622,577
  • 关注人气:6,824
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

微言杂语117——老上海的“种荷花”

(2016-08-26 01:35:52)

                 微言杂语117——老上海的“种荷花”

 

     “种荷花”是老上海话,百年前流行上海滩。这仨字翻译成北京话就是把人扔黄浦江里,话口儿颇为恶毒。它是老上海的帮会黑话,也就是江湖“春点”(切口儿)。“种荷花”虽然发源沪上,但旧京也有人用白话儿模仿其意。如“你这路人就欠扔黄浦江里”。说这话的人离黄浦江两千多里,压根儿办不到,只是取其意过嘴瘾而已。

       早年沪上帮会先讲家法,国法在其次。凡其组织内部人员违反帮规须处以极刑者,大致有两种方式。一是开刀问斩,当堂开肠破肚或身首异处。这是罪大恶极的(在帮会看来)。二是保存体面给死者留个全尸,就是扔河里淹死,叫“种荷花”。

        荷花即莲花又叫“水芙蓉”,向来被誉为高洁风雅之物,名气大而且悠久。如屈原“集芙蓉以为裳”,如来佛莲花宝座,南朝梁潘妃“步步生莲花”,宋周敦颐“出淤泥而不染”,前赴后继的雅士听荷咏莲等。大概惟有“潘金莲”不大体面,其他都没招惹黑道儿人物。老上海却偏把荷花作为帮会用语,大概为掩人耳目取个雅名。

        荷花扎根于水底淤泥,帮会“种荷花”有与之相似处。早年间那一带有“吃水混沌”一语,也是“种荷花”的意思。其方法是用小绳儿把人捆成“粽子”,双脚至小腿肚子套一个陶瓦坛子,脖子上再绑一块大石头。执行家法的徒儿们将船撑至水深隐蔽处,把人往下一扔,“荷花”就算种上了。该行为不需要阳光,一般多在夜里进行,黄浦江是首选之地。上世纪二三十年代枪支已经普及,但沪上帮会组织不喜欢用这劳什子。一来开枪响动儿大,容易招致不必要的麻烦。二来种荷花是种荷花,吃黑枣儿是吃黑枣儿(挨枪子儿),吃板刀面是吃板刀面(用刀执行家法),各有规矩讲究,混淆不得。

        另外还有贼人对商客钱财起了歹意而图财害命的,即所谓上了贼船。专在水上找营生儿的贼人平日撑船揽客,遇见有人“露白”(暴露了随身所带贵重财物)落单儿,便想尽办法把船划到偏僻处,实施“种荷花”之梁山泊手段。这不是帮会行为,无组织纪律性,随机随意而为。他们若过分乱来坏了规矩,也可能被帮会组织把他们当荷花种喽。还有一些小瘪三冒充帮会人物,用黑话吓唬别人:“侬勿要凶,老子种侬的荷花。”

    “种荷花”手艺差劲或偶有闪失,没过多久尸体就会浮出江面,叫浮尸。“烂浮尸”是老上海一句骂人话,诅咒喻意别人落水身亡不得好死。很难听。

      “种荷花”三字现在读起来平常。而昔年上海滩谁若听见这仨字,后脊梁立刻冷飕飕的。


微言杂语117——老上海的“种荷花”






0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新葡萄京官网 新葡萄京官网,新葡萄京官网平台,澳门新葡萄京官网注册

    XML 地图 | Sitemap 地图